Kære Alle
Min Kollega, Niels Erik, er gået i gang med at oversætte nye og ændrede tekster til
dansk.
Hans erfaring er at systemet er let at bruge, men også at der er en del at oversætte.
Både i forhold til OJS og OMP.
MVH
Jesper
Fra: OJS_swe <ojs_swe-bounces at lists.sunet.se> På vegne af Magnus Annemark
Sendt: 23. januar 2020 11:02
Til: 'ojs_swe at lists.sunet.se' <ojs_swe at lists.sunet.se>
Emne: [OJS_swe] Nytt översättningsgränssnitt
Hej alla!
Nu har PKP släppt sitt nya översättningsgränssnitt som bygger på Weblate:
https://pkp.sfu.ca/2020/01/22/introducing-weblate-a-new-path-for-ojs-omp-tr….
Hur kan vi fortsätta att hålla OJS-översättningen uppdaterad? Jag vet inte riktigt hur
arbetet med översättning har gått till och vilka som varit engagerade i det tidigare.
Jag har redan startat upp ett översättningsprojekt för OMP, men har inte börjat jobba med
det. Tar gärna emot input från er som har erfarenhet av den tidigare översättningen. Och
alla som vill vara med och översätta är mer än välkomna, men förstår att det inte har hög
prio för många av er.
Vänliga hälsningar
Magnus