I’m glad to hear that they came to their senses, Jenny!

/Anna

Anna Hall, Lektor
Institutionen för socialt arbete, Göteborgs Universitet
Besöksadress: Sprängkullsgatan 23-25
Postadress: Box 720, 405 30 GÖTEBORG

Associate Professor
Department of Social Work
University of Gothenburg

Telefon/Phone: +46 702 42 41 22

Från: Vuolajarvi,N <N.Vuolajarvi@lse.ac.uk>
Skickat: den 14 maj 2025 17:05
Till: Jenny Kronman <jenny.kronman@socwork.gu.se>; Isabelle Johansson <isabelle.johansson@hkr.se>; Petra Östergren <petraostergren@gmail.com>
Kopia: Anna Ratecka via Fosme <fosme@lists.sunet.se>; Anna Hall <anna.hall@socwork.gu.se>; Annelie de Cabo Y Moreda <annelie.decabo@socwork.gu.se>; Ines Anttila <inesanohni@gmail.com>; tgirlruby@proton.me <tgirlruby@proton.me>
Ämne: Re: Sign / debate article?

This is great news. I am glad you could argue with the newspaper!

Niina

From: Jenny Kronman <jenny.kronman@socwork.gu.se>
Sent: 14 May 2025 15:30
To: Isabelle Johansson <isabelle.johansson@hkr.se>; Petra Östergren <petraostergren@gmail.com>
Cc: Anna Ratecka via Fosme <fosme@lists.sunet.se>; Anna Hall <anna.hall@socwork.gu.se>; Annelie de Cabo Y Moreda <annelie.decabo@socwork.gu.se>; Vuolajarvi,N <N.Vuolajarvi@lse.ac.uk>; Ines Anttila <inesanohni@gmail.com>; tgirlruby@proton.me <tgirlruby@proton.me>
Subject: Re: Sign / debate article?

Thank you for support! I wrote to Aftonbladet, and it seems like they are willing to publish the article without name and photo, that is with Ruby only!

Skickat från Outlook för iOS

Från: Isabelle Johansson <isabelle.johansson@hkr.se>
Skickat: Wednesday, May 14, 2025 7:52:18 AM
Till: Petra Östergren <petraostergren@gmail.com>; Jenny Kronman <jenny.kronman@socwork.gu.se>
Kopia: Anna Ratecka via Fosme <fosme@lists.sunet.se>; Anna Hall <anna.hall@socwork.gu.se>; Annelie de Cabo Y Moreda <annelie.decabo@socwork.gu.se>; N Vuolajarvi <n.vuolajarvi@lse.ac.uk>; Ines Anttila <inesanohni@gmail.com>; tgirlruby@proton.me <tgirlruby@proton.me>
Ämne: Sv: Sign / debate article?

I agree it sounds strange. Do they want to present it as co-authored with the researcher or what?

Från: Petra Östergren <petraostergren@gmail.com>
Skickat: den 13 maj 2025 22:07
Till: Jenny Kronman <jenny.kronman@socwork.gu.se>
Kopia: Anna Ratecka via Fosme <fosme@lists.sunet.se>; Anna Hall <anna.hall@socwork.gu.se>; Annelie de Cabo Y Moreda <annelie.decabo@socwork.gu.se>; N Vuolajarvi <N.Vuolajarvi@lse.ac.uk>; Isabelle Johansson <isabelle.johansson@hkr.se>; Ines Anttila <inesanohni@gmail.com>; tgirlruby@proton.me <tgirlruby@proton.me>
Ämne: Re: Sign / debate article?

This is so odd, why would they require a researcher, it is an article written by sex workers. I know at least Expressen has accepted anonymous articles by sex workers before.

Petra

Skickat från min iPhone

13 maj 2025 kl. 18:41 skrev Jenny Kronman <jenny.kronman@socwork.gu.se>:

Dear all,

I received a message from a sx worker from red umbrella Sweden about signing a debate article about the proposition to criminalise digital sx work in Sweden (its in Swedish) for Aftonbladet

Here is the link for the debate article (written by IDH, ChildX, Real stars etx) :

https://www.aftonbladet.se/debatt/a/Avwx75/organisationer-kraver-stark-skyddet-mot-digital-exploatering-och-onlyfans

The answer to the article is the attached file. Ruby sent it to Aftonbladet and they responded that “if you have a researcher with picture and name we can publish it”.

Of course I would sing it myself, but I also feel that there might be senior researchers that have more knowledge and are more secure in the role to debate these issues.

Also, if you have any questions pls feel free to contact Ruby. Her email is in cc

Best

Jenny

<replik_AB_2.docx>